TAG: Энергосберегающие конструкции

Тепло с минимальными затратами. Российский опыт «Сен-Гобена»

10.09.14
19:33

В Чеховском районе Московской области ведется строительство двухэтажного энергоэффективного дома. Благодаря применению ряда технологий, в частности, минераловатной теплоизоляции компании «Сен-Гобен», выпускаемой под брендом ISOVER, затраты на обогрев здания будут в среднем в 5 раз ниже, чем у соседей.

Помимо минераловатной теплоизоляции ISOVER, в доме также установливаются энергосберегающие стеклопакеты, инсталлируется система рекуперации воздуха и тепловой насос. Планируется, что дом будет потреблять не более 45 кВт∙ч/(м²•год). Для сравнения: в малоэтажных строениях расход тепловой энергии на обогрев за отопительный период составляет 150 – 300 кВт∙ч/м²год (при норме 95 – 195 кВт∙ч/м²год).
Проект возводимого энергоэффективного дома с энергозависимой площадью 290,9 м² включает два этажа, подвал, мансардный этаж со скатной кровлей и выходом на балкон – эксплуатируемую кровлю. Несущие конструкции, выполненные из монолитного железобетона, аккумулируют комфортную температуру и поддерживают ее долгое время.


Два фасада здания будут утеплены с применением системы вентилируемого фасада. Для этого компания ООО «Интер Строй» выбрала минераловатную изоляцию ISOVER ВентФасад Оптима: λБ = 0,037 Вт/(м•°С), толщиной 360 мм в сумме и материал ISOVER ВентФасад Верх (30 мм), λБ которого составляет 0,037 Вт/(м•°С). Еще два фасада будут выполнены по системе штукатурного утепления с применением материала ISOVER ШтукатурныйФасад: λБ = 0,043 Вт/(м•°С). Общая толщина теплоизоляционного слоя составит 400мм. Для утепления скатной кровли применят одноименный материал ISOVER СкатнаяКровля: λБ = 0,043 Вт/(м•°С) 500мм.

«Данный объект очень интересен тем, что в нем будут использованы две разные системы утепления с применением продуктов ISOVER. Это позволит достигнуть поставленных целей по энергопотреблению, снизив потери тепла через ограждающие конструкции, - комментирует Парамонов Кирилл, специалист по энергоэффективности в строительстве, ISOVER. — Энергоэффективные окна на объекте размещены с учетом ориентации по сторонам света для достижения оптимального баланса. Выбранный конструктив из монолитного железобетона позволяет свести к минимуму затраты на кондиционирование в летний период. Срок службы такого здания составит более 100 лет - еще ни одно поколение сможет оценить комфорт проживания в этом энергоэффективном доме».
На данный момент идет гидроизоляция подземной части здания и возведение несущих стен второго этажа, в скором времени начнется утепление фасадов.

 

Экологический район в Хельсинки

14.01.14
15:43
Категории: | Технологии

В середине девяностых годов прошлого века на северо-востоке Хельсинки началось сооружение экспериментального жилого района Viikki. Он стал образцовым примером эффективного использования энергосберегающих технологий в строительстве и их взаимосвязи с экологическими и социальными аспектами. Корреспондент Архплатформа.ру побывал на месте эксперимента.

Фундамент дома, завершающего сооружение района Viikki.

Инициаторами идеи эко-поселения стали Союз архитекторов и Министерство окружающей среды Финляндии. Для выработки экологическо-архитектурных критериев для всего проекта городскими властями была созданаГруппа PIMWAG, по инициалам фамилий членов группы. Это Ari Pennanen, Raimo Inkinen, Joel Majurinen, Kai Wartiainen (профессор), Tero Aaltonen, Juha Gabrielsson. Затем был организован конкурс по разработке генерального плана.Руководителем проекта детальной планировки поселения стал Петри Лааксонен (Petri Laaksonen). Он переработал свой собственный проект совместно с представителями городских властей. Потом состоялись конкурсы по разным кварталам поселения.Выбрали шесть строительных компаний, которые уже вместе со своими архитекторами осуществили все проекты.

Деревянная церковь. Фото © Юсси Тиайнен.

Застройка осуществлялась поэтапно, неторопливо и обдуманно, что полностью отражает суть взвешенного национального характера жителей Суоми. За прошедшие годы не раз можно было прочесть в специализированной прессе о промежуточных результатах строительного эксперимента, но только сейчас полностью завершается строительство задуманного, и в настоящее время возводятся финишные для проекта дома. К лету 2014 года проект будет завершен.

Оранжерея

В исходном состоянии район представлял собой экологически чистую территорию сельского типа площадью 1132 га, которая частично использовалась для научных и экспериментальных целей университетом Хельсинки. Строительство демонстрационного энергоэффективного района ЭкоВиикки осуществлялось в соответствии с программой Европейского сообщества «Thermie». На экспериментальной территории располагается новый университетский район, научно-исследовательский центр, жилой район на 13 000 жителей и Парк науки. Этот район включает в себя помимо разнообразных по архитектурному решению жилых домов здания общественного назначения: школы, детсады, магазины, клубы и церковь. Последняя, кстати, сооружена из дерева.

 

Фото © Юсси Тиайнен. Деревянная церковь.

При проектировании доминировал новый подход: речь шла не только об экономии энергии, но и об экологическом и социальном аспектах, о долговременности строительства, его влиянии на окружающую среду.
Разумеется, проектированию района предшествовал конкурс. Городским советом Хельсинки был разработан список требований, которым должны отвечать проекты:

Социальные требования:
• создание городской архитектуры, обеспечивающей высокое качество среды обитания людей;
• сохранение окружающей среды;
• создание разнообразных функциональных особенностей жизнедеятельности района;
• экономичность при поддержании жизненного цикла.
Экологические и энергетические требования:
• отказ от использования технологических процессов и источников энергии, загрязняющих окружающую среду;
• сокращение использования природного топлива;
• увеличение объема использования возобновляемых источников энергии;
• повышение качества микроклимата помещений;
• утилизация тепла и повторное использование водных ресурсов.

 

Панорама домов, выходящих фасадом на шоссе. Водоем – ручей, ранее был спрятан в подземном коллекторе.

 

Таким образом, в основе концепции строительства района лежала идея не только выявить возможности энергосберегающих технологий, но и идея более высокого уровня: качество окружающей нас среды оказывает непосредственное влияние на качество нашей жизни как дома, так и на рабочем месте или в общественных местах, составляющих основу современных городов. Это выделение социальных аспектов является признанием того факта, что градостроительство и архитектура развиваются и должны развиваться на основе как духовных, так и материальных потребностей людей.

 

Одно из самых известных зданий Eco-Viikki — это «Дом с солнечными батареями». Фото вверху и внизу.

 

Коротко остановимся на технических аспектах проекта. Ограждающие конструкции зданий выполнены из энергосберегающих материалов с эффективной теплоизоляцией. О сбережении тепла многое скажут специалисту приведенные ниже цифры.

Сопротивление теплопередаче ограждающих конструкций:
• наружные стены — 4,76 м2 х °С/Вт;
• кровельный пирог — 7,7 м2 х ºС/Вт;
• перекрытия 1-го этажа —5,5 м2 х°С/Вт;
• окна — 1,0 м2 х °С/Вт.

То есть, уровень тепловой защиты требует минимально возможного дополнительного обогрева, так как больше теплоизолировать здание просто нецелесообразно. Энергоснабжение района обеспечивается комбинацией районного тепло- электроснабжения Хельсинки и солнечного электро и теплоснабжения. На ограждении балконов многоэтажных домов установлены тысячи фотоэлектрических панелей.

 

Пример выполнения фасадов с облицовкой солнечными батареями.

 

Системы вентиляции и отопления жилых домов

При проектировании систем отопления и вентиляции были использованы технические решения, повышающие энергетическую эффективность всего объекта:


• Использование тепла обратной воды системы теплоснабжения для напольного отопления.
• Утилизация тепла удаляемого воздуха.
• Индивидуальная механическая вентиляция с утилизацией тепла раздельно для каждой квартиры.
• Вентиляция помещений предварительно подогретым наружным воздухом, поступающим через окна специальной конструкции или забираемым из остекленных лоджий.
• Использование низкотемпературных отопительных систем.
• Использование солнечных коллекторов, подключенных к магистралям горячей воды.
• Индивидуальный контроль температуры в каждом помещении.

 

Рекуператор воздуха – неотъемлемая часть инженерного оборудования домов с индивидуальным типом вентиляции.

 

В этом доме (фото вверху и внизу) приточный воздух механической вентиляции забирается из застекленных лоджий, где предварительно подогревается от солнечной радиации.

 

В центральной механической системе вентиляции теплообменник располагается на чердаке здания, а в поквартирной — устанавливается в каждой квартире, в ванной комнате. Причем каждый житель проинструктирован о порядке его эксплуатации. Она — круглогодичная, причем условием эксплуатации является исключение открытых форточек. Часть зданий оборудована системой естественной вентиляции. Приток воздуха осуществляется через специальные приточные клапаны в стене, расположенные за отопительными приборами, или через окна со специальным устройством для забора наружного воздуха. Наружный воздух протекает между оконными стеклами и таким образом несколько подогревается.
Отопление в зданиях — центральное, городское. Отопительные приборы — радиаторы и теплые полы. Использование солнечных коллекторов, подключенных к магистралям горячей воды системы централизованного теплоснабжения, обеспечивает экономию энергии на нагрев горячей воды на 61 %.

Солнечные коллекторы встроены в конструкцию крыши жилого дома. Они установлены под углом 47–60°. Такие углы оптимальны, т. к. они соответствуют наклону солнца осенью, зимой и весной, когда имеется наибольшая потребность в энергии.

Еще несколько штрихов, характеризующих этот необычный район.

Деревянные блокированные дома. Фото © Юсси Тиайнен

Наряду с традиционными современными домами из кирпича и бетона, здесь сооружены 3-х и 4-х этажные многоквартирные дома из древесины. Признаться, цокольный этаж и лифтовой тюбинг выполнены из ж.б. конструкций, а все остальное — самый традиционный для Суоми материал.

В деревянном строительстве в самих квартирах дышится легче, проживание более здоровое, квартиры тихие и практичные, полное ощущение жизни в деревне. Район Viikki демонстрирует чудесный пример планировки, когда деревянный квартал вписывается в среду бетонных домов.
Рядом с домами вы НЕ найдете асфальта под ногами. Его заменяет на прогулочных территориях клинкерный кирпич или характерная для Финляндии крошка красного гранита. А асфальт вынесен только на дорожное покрытие для автомобилей. Разумеется, вся дождевая вода с этих покрытий собирается в канализацию, которая впоследствии направляются в парковые пруды.

В этих домиках живут сотрудники университета.

Для жителей небольшого района сооружено несколько центров досуга, каждый своей функциональной направленности. В одном автовладелец может сам заняться ремонтом своей машины, в другом — предусмотрены мастерские для работы по дереву, металлу и с текстилем, в третьем запроектировано помещение для проведения праздников местных жителей. Есть также центры детского актерского творчества, музыкальных кружков и т.д., а по соседству имеется большой зал для занятий физкультурой, классическим балетом и современными танцами.

http://www.hel.fi/hki/helsinki/fi/Kaupunginosasivut/Viikki
http://www.helsinki.fi/viikki/

 

 

«Сжигание мостов»

27.11.12
18:23

В немецкой компании Schöck разработан конструктивный  элемент, который исключает образование мостиков холода в выступающих конструкциях зданий.

Кто из проектировщиков, архитекторов и строителей не сталкивался с проблемой мостиков холода? Балконы, козырьки, консоли для опирания кирпичной кладки, парапеты и любые неизолированные выступающие за тепловой контур здания архитектурные элементы являются таковыми.

Балконы и лоджии c Schöck Isokorb® в жилом доме по ул. Трубецкая. Нелинейная форма фасада.

Применяемый сейчас традиционный метод «термовкладышей» или «перфорации» лишь частично сокращает потери тепла в критических точках теплового контура зданий. Важной инновацией в этой области стали несущие теплоизоляционные элементы Schöck Isokorb®  (Шёкк Изокорб), применяемые в монолитных, сборно-монолитных, стальных и комбинированных (железобетон/сталь) конструкциях.

Строительство Корпоративного Университета Сбербанка, июнь 2012.

При этом термовкладыш или железобетонная перемычка с высокой теплопроводностью (метод перфорации) заменяются новым строительным элементом. Он выполнен из теплоизоляционного материала Neopor®, коррозионностойкой стали, обладающей в сравнении с обычной арматурной сталью очень низкой теплопроводностью, и опорных элементов. Последние изготовлены из высокопрочного фибробетона в пластиковой несъемной опалубке.

Общий вид несущего теплоизоляционного элемента Schöck Isokorb®

Отметим, что это инновационное решение несет на себе сразу две функции.  Оно одновременно является и несущим элементом (воспринимает и передает нагрузки от балконной плиты на несущие конструкции), и теплоизоляционным (ликвидирует мостики холода). Таким образом, применение Schöck Isokorb®   повышает энергоэффективность здания в целом, решая проблему мостиков холода на его локально значимых участках.

Монтаж Schöck Isokorb® на стройплощадках

К очевидным теплотехническим достоинствам такой конструктивной меры следует отнести и ее неожиданные потребительские преимущества. Дело в том, что сейчас в западных странах любое вновь сооружаемое здание оценивается по весьма сложной системе контроля качества проектирования и строительства, где решение проблем теплотехники стоят на первом месте. Так вот, согласно сертификации LEED (международно признанная система сертификации зеленого домостроения), элемент Schöck Isokorb®, снижая затраты на отопление и сокращая выбросы CO2, относится к категории инновационных продуктов. А это в свою очередь повышает ранговую позицию здания, в котором использованы энергосберегающие конструктивные элементы.

ТЦ «Калейдоскоп». Конструкции козырьков на кровле отсечены Schöck Isokorb® от теплового контура здания.


Уже есть ряд знаковых проектов, которые могут служить наглядной иллюстрацией использования инновации в России, среди них жилые комплексы, корпоративный Университет Сбербанка, здание «Гиперкуб» в  Сколково, башня Меркурий в «Москва-сити», стадионы в Хабаровске и Владивостоке, а также железно-дорожный вокзал в Сочи.

Официальный сайт производителя: www.schoeck.ru, www.schoeck.de
 

В помощь стеклопакетам

14.11.12
13:06
Категории: | Технологии

C появлением герметичных стеклопакетов в помещениях возникла проблема нехватки свежего воздуха. Для обеспечения воздухообмена с минимальной потерей тепла компания «Экотерм» разработала систему, не занимающую много места в квартире и на фасаде здания.

Попытки компенсировать недостаток свежего воздуха за счет оконных клапанов или «залповых проветриваний»  приводят к тому, что комнаты зимой наполняются холодным воздухом, попутно неся  шум и пыль. Вариант решения проблемы – установка УВРК-50. Чтобы представить принцип ее действия, можно провести аналогию с тем, как мы дышим на сильном морозе – через шарф. При выдохе ему отдается часть тепла и влаги, а при вдохе свежий воздух, проходя через материю, вбирает тепло и влагу и возвращает их организму. Таким образом, обеспечивается вентиляция легких с оптимальным энергосбережением.

При использовании УВРК-50 предусматривается совместная работа двух установок в разных комнатах. Попеременно автоматически включая различное направление движения потоков, они обеспечивают с минимальными энергопотерями свежим чистым воздухом квартиру площадью 60 м2. Энергопотребление не превышает 30 Вт, а уровень шума – 42 дБ. Входные отверстия установки облицованы изящными решетками, аккуратно располагающимися как в интерьере, так и на фасаде здания.

Официальный сайт: www.ecotherm.ru

Новая роль керамзитобетона

04.10.12
20:10
Категории: | Технологии

Польская компания HOTBLOK S.A. освоила производство керамзитобетонных блоков с изоляционной вкладкой из пенополистирола - для сооружения малоэтажных домов с минимальным потреблением энергии..

Всего в предлагаемую систему входит 15 компонентов: разноразмерные блоки, изоляционные и несущие перемычки, уголки, блокировочный брус. Новый стеновой материал сочетает в себе все основные характеристики нередко несовместимые, т.е. изоляционную способность с устойчивостью, морозоустойчивостью и водоустойчивостью, звукопоглощение с огнестойкостью. Действительно, технические параметры вызывают профессиональное одобрение: водопоглощение — менее 20%, предел прочности при сжатии — 1,5 MPa, коэффициент теплопередачи — 0,15 Вт/м2 •°C. Последний параметр особенно замечателен. Термосопротивление блоков таково, что делает ненужным какое-либо дополнительное утепление наружных стен. Оптимально подобранный размер и масса каждого отдельного элемента способствует быстрому возведению стен (1 м2 стены - это  6,9 элементов). Блоки имеют удобные ручки, упрощающие перенос и укладывание элементов в стену, а система «шпунт-паз» исключает необходимость использования раствора в вертикальном шве.
 

 

Сайт производителя: www.hotblok.pl

Экономная рекуперация

04.09.12
13:46

Качественная теплоизоляция и массовое использование стеклопакетов привели к тому, что свежий воздух перестал поступать в дома и квартиры, оснащенные системой естественной вентиляции. Разумеется, жителям приходится открывать створки окон, организуя то залповое, то щелевое проветривание. При этом теряется до 50% тепла вместе с половиной денег на отопление. Специалисты компании Blizzard Lufttechnik GmbH разработали конструкцию вентиляционных панелей, практически снимающих вышеназванные проблемы. В них используется принцип теплосбережения за счет передачи тепла приточному воздуху с улицы выходящим комнатным воздухом.

Принцип действия:
• Панель устанавливается внутри комнаты на стене, которая обратной стороной выходит на улицу. Панель оборудована двумя вентиляторами – для
притока и вытяжки.
• Вытяжной вентилятор удаляет теплый комнатный воздух через трубу на улицу. При этом воздух отдает тепло теплообменнику.
• Приточный вентилятор засасывает холодный наружный воздух в панель
через другую трубу в стене.
• Воздух проходит через фильтр, нагревается в теплообменнике и поступает в комнату.
• В теплообменнике происходит обмен тепла между выходящим и приточным воздухом без смешения их потоков.

Это оборудование создает климатический комфорт в жилом здании,обеспечивает высокий уровень вторичного использования уже один раз нагретого воздуха, попутно очищает наружный воздух. Если читателю этого показалось мало, то уместно добавить, что разработчиками предусмотрен режим летнего ночного охлаждения.

В заключении несколько цифр. Потребление энергии – 34 Вт (в два раз меньше привычной лампочки накаливания), регулируемый в диапазоне 15-100 м3/час воздушный поток, диаметр приточной и вытяжной трубы 100 мм. Кстати о трубах. В интерьере они декорированы изящными решетками, а на фасадах прикрыты  небольшими металлическими козырьками.

Официальный сайт: www.blizzard-lt.de

Эволюция фонаря

22.08.12
16:04

Концерн OSRAM разработал светодиодный модуль, предназначенный для декоративного освещения улиц и подсветки архитектурных объектов.

 

 

На уличное освещение и архитектурную подсветку большинства муниципальных объектов приходится значительная часть общего объема городского энергопотребления. Новый модуль светодиодных приборов последнего поколения Oslon SSL позволяет снизить, как минимум, на 60%, потребление энергии по сравнению со светильниками, ранее работавшими на ртутных газоразрядных лампах. Новинки позволяют преобразовать классические осветительные устройства в светодиодные. Конструкторский набор, состоящий из светодиодного модуля и опорного щитка, крепится специалистами непосредственно к осветительному устройству, а сотрудник коммунальной службы впоследствии может легко установить его в нужное место, без использования каких-либо дополнительных инструментов. Простота процесса монтажа по легкости сравнима с обычной заменой электопатрона или лампы. Кроме того, срок службы таких источников света чрезвычайно долог. А это в свою очередь снижает расходы на эксплуатацию всей системы.

Светильник с новым модулем наружного декоративного освещения на основе светодиодов (LED-модуль) в г. Випперфюрт, Северный Рейн–Вестфалия, Германия, потребляет до 60% меньше энергии по сравнению с обычными газоразрядными лампами.

В отличие от традиционного наружного освещения, декоративное, с применением новых технологий, позволяет осуществлять комплексный централизованный контроль над освещением. Например, если на определенных участках улиц нет необходимости поддерживать постоянное освещение, то использование этом случае светодиодной системы может не только сэкономить электроэнергию, но избавить от лишнего света, мешающего по ночам местным жителям. Внедрение современных контроллеров «интеллектуального управления освещением» способствует повышению энергоэффективности. Например, благодаря системе управления светом AstroDIM осветительные приборы гаснут самостоятельно, согласно запрограммированному режиму. Таким образом, в ночные и утренние часы освещение может быть переведено на более низкие объемы потребления электроэнергии для дополнительной экономии энергоресурсов.

Официальный сайт производителя: www.osram.com

Многокамерная оборона

02.08.12
20:00

Новая разработка немецкой компании Deceuninck - оконная система Eforte разрушает привычное мнение о том, что оконный проем является главным источником теплопотерь в здании. 

Шестикамерный профиль с усилительным вкладышем обладает сопротивлением теплопередачи 1,05 м2 х ºС/Вт. Это  практически столько же, сколько требовали строительные нормы от наружной стены жилого дома еще 20 лет назад. Ширина профиля 84 мм, 6 воздушных камер и 3 контура притвора - все это позволяет значительно снизить потребление энергии для обогрева дома. Более того, при этом существует возможность установки 56 мм-ого по толщине стеклопакета, который станет  серьезной преградой тепловым потерям.

Проникновению холода в дом также препятствует плотный притвор элементов окна за счет использования заводской технологии автоматической установки уплотнения без участия человека. Попутно новинка обеспечивает еще и высокую звукоизоляцию. Цветовая палитра профиля составляет 60 различных оттенков. Тут предусмотрены не только цвета, характерные для новостроек, но и учтены колористические требования, возникающие при  восстановлении старого жилого фонда.

Прогнозируемый срок эксплуатации профиля  составляет более 40 лет, а уплотнителя – более 30 лет. Благодаря своему химическому составу профиль относится к классу морозостойких и может без проблем выдерживать температуру от –60ºС до +75ºС в течение всего срока службы.

Официальный сайт производителя: www.deceuninck.ru

Компания Ruukki вывела на рынок герметичные энергоэффективные сэндвич-панели

21.02.12
14:10

Наружные стены и кровля – важнейшие детали конструкции, оказывающие значительное влияние на уровень энергоэффективности здания. По мнению специалистов,  надежная термоизоляция большого производственного цеха позволяет экономить до нескольких десятков тысяч евро в год.

Герметичные стеновые панели Ruuki представлены в трех вариантах – Premium (коэффициент воздухонепроницаемости n50= 0,61/ч), Plus  (n50= 0,91/ч), Basic (n50= 1,31/ч). Эти материалы идеально подходят для тепло- и шумоизоляции промышленных зданий, складских помещений, логистических и торговых центров.

Официальный сайт компании: ruukki.com 

 

 

Ресурсосберегающие панели KlimaTec от компании Erfurt

05.05.11
14:37

После презентации энергосберегающего покрытия  KlimaVlies KV 600 в 2009 году компания Erfurt разработала линейку функциональных  панелей  KlimaTec.

KlimaTec можно использовать во влажных помещениях, поскольку грибковая плесень на нем не заводится. Также это отличный теплоизолирующий материал, благодаря чему можно избежать потерь 75% тепловой энергии. Известно, что соседство материалов с разными коэффициентами теплопроводности приводит  к образованию конденсата, например, на обратной стороне наружной стены дома. Однако интерьерные изолирующие панели KlimaTec могут естественным образом регулировать температуру и способствовать выведению излишней влаги. В этом поможет специальная шпаклевка  KlimaTec DP 6. 

Малогорючие панели KlimaTec изготовлены из гранул ячеистого стекла, которые приклеиваются к основе. На лицевой стороне  они крепятся при помощи нетканого материала с добавлением стеклянных нитей, а на обратной стороне — прочной текстильной «сеткой». 

В  таблице показаны так называемые точки росы (то есть, температуры, когда начинает образовываться конденсат)  внутренней стены в сопоставлении  с температурой  и уровнем влажности в помещении. Например, при температуре в комнате 23°C и сравнительной влажности 50 % точка росы составит 12 °C

 

Официальный сайт компании: erfurt.com

Erfurt KlimaTec KP 2500+   

Erfurt KlimaTec - Laibungsplatte LP 1000+

Таблица комнатных температур

 

 





Арх.бюро
Люди
Организации
Производители
События
Страны
Наши партнеры

Подписка на новости

Укажите ваш e-mail:   
 
О проекте

Любое использование материалов сайта приветствуется при наличии активной ссылки. Будьте вежливы,
не забудьте указать источник информации (www.archplatforma.ru), оригинальное название публикации и имя автора.

© 2010 archplatforma.ru
дизайн | ВИТАЛИЙ ЖУЙКОВ & SODA NOSTRA 2010
Programming | Lipsits Sergey